Un erizo está herido. Hay que buscar hogar a un perro. Un ganso se ha escapado... Mandy y James siempre están dispuestos a ayudar a los animales. Para ello también cuentan con los consejos de los padres de Mandy, los veterinarios de la clínica El Arca. John es el nuevo amigo de Mandy y James. Le encantan los conejos y está decidido a comprar dos. Pero alguien también los ha visto en la tienda y se los ha llevado antes que él. Mandy y James comenzaran a buscarlos sin sospechar quién los puede tener
