Un ejército de los Reinos Jóvenes acompaña al brujo Elric en su regreso a Melniborné. Durante su ausencia, su pérfido primo Yyrkoon ha ocupado el Trono del Rubí y teme el día en que vuelva el auténtico emperador. El usurpador mantiene dormida con un poderoso hechizo a Cymoril, la mujer de quien el albino está enamorado. La violenta venganza de Elric, ayudado por su envenenada espada Tormentosa y por el mismísimo demonio Arioch, ambiará el orden que ha regido el mundo durante más de diez mil años y desatará el infierno en la Isla del Dragón.