Prólogo del prof. Darío Villanueva
Presentación
Bibliografía inicial
Capítulo I
Algunas cuestiones teóricas y de método
1.1. Qué es filología
1.2. El «lenguaje»
1.3. «Lengua» en los Diccionarios
1.4. La idea de «lengua histórica»
1.5. «Idioma»
1.6. Las duraciones de la historia idiomática: hacia una periodización corta
1.7. Variabilidad continua en el idioma; clases de lengua
1.8. El cambio como nivelación lingüística
1.9. Factores internos y externos
1.10. Por una filología lingüística
1.11. En favor de la Historia del idioma artístico
Bibliografía
Lecturas
Capítulo II
Lo prerrománico y el latín (218 a. de C. 711) en la Península
2.1. Idea general acerca de pueblos y lenguas prerromanos
2.2. Restos de las lenguas primitivas: sufijos prelatinos
2.3. Las lenguas de sustrato (de adstrato) en la fonética
2.4. El nuevo latín y el romance
2.5. El latín en España
2.6. Orígenes de las hablas vernáculas: la supuesta primera época en la formación de la lengua (414-711)
Bibliografía
Lecturas
Capítulo III
Entre el latín y el romance (711-últimas décadas del siglo XII): regiones y épocas lingüísticas
3.1. Una época lingüística «asturiano-mozárabe»
3.2. La época de hegemonía leonesa
3.3. Castilla. El nuevo reino y la nueva lengua
3.4. Vascorrománica
3.5. El llamado carácter «originario» de Castilla y del idioma
3.6. Aragón y Rioja
3.7. Datos para la cronología del castellano
Bibliografía
Lecturas
Capítulo IV
Los siglos XII (décadas últimas) y XIII
4.1. Épocas del idioma hacia el último tercio del siglo XII y en el XIII
4.2. Sintaxis diacrónica
4.3. El primer siglo de las letras castellanas
4.4. «La clerecía del mester»
4.5. Primera fijación y reforma de la lengua
4.6. Dialectalidad peninsular
4.7. Los años 1284-1320
Bibliografía
Lecturas
Capítulo V
Los siglos XIV y XV
5.1. El Trescientos
5.2. Obras y estilos
5.3. Sobre los años 1351-1385
5.4. La época 1385-1416
5.5. La literatura aljamiado-morisca
5.6. Esquema del Cuatrocientos
5.7. Lengua común y registros cultos desde 1416
5.8. La época 1454/74-1492
5.9. El crepúsculo de la Edad Media
5.10. Andalucía y América
5.11. El «ladino» y el «judeoespañol»
Bibliografía
Lecturas
Capítulo VI
El siglo XVI
6.1. Algunos hechos y autores de la primera mitad del siglo
6.2. La revolución artística de Garcilaso
6.3. Cuestiones de estilo
6.4. La lengua común
6.5. La lengua y las letras catalanas
6.6. Los años 1554-1585
6.7. El hablar común en la segunda mitad del siglo y en ambos mundos
6.8. Culminación del clasicismo y Miguel de Cervantes. 1585-1617
Bibliografía
Lecturas
Capítulo VII
El siglo XVII
7.1. Preliminares: el oro del siglo.
7.2. El conceptismo como hecho primario
7.3. Góngora y la polémica sobre Góngora
7.4. Sobre Quevedo y Calderón
7.5. Entre 1647 y 1680
7.6. Caracteres del idioma seiscentista
7.7. La época de los novatores
Bibliografía
Lecturas
Capítulo VIII
El siglo XVIII
8.1. El Setecientos: español y latín; casticismo y purismo
8.2. Sobre la Academia
8.3. Autores y estilos
8.4. Entre 1741 y 1780
8.5. Los años 1780-1815
8.6. Dialectología
8.7. En el fin de siglo: Capmany, Vargas Ponce, Ramón Campos
8.8. Datos gramaticales de la centuria
8.9. El vocabulario de la coyuntura 1808-1814
Bibliografía
Lecturas
Capítulo IX
LOS SIGLOS XIX Y XX
9.1. Cronología y hechos generales
9.2. El idioma de los románticos
9.3. De 1843 a 1874
9.4. Entre 1874 y 1904
9.5. 1902-1939
9.6. Cuestiones de gramática y dialectología
9.7. De 1939 a 1973
9.8. Algunos aspectos del idioma literario: Cela
Bibliografía
Lecturas
Capítulo X
Los nombres de España y los nombres del idioma
10.1. «Iberia», «Hispania»
10.2. La Baja Antigüedad y la Alta Edad Media
10.3. La Baja Edad Media
10.4. Los primeros siglos modernos
10.5. Los corónimos «Extremadura», «Castilla la Nueva y Andalucía», y la lexía «Corona(s)de España»
10.6. Años 1713-1741 y ss.: «ladino» en los Diccionarios académicos y otros textos; «castellano» y «español»
10.7. Perspectivas contemporáneas
10.8. Sobre el nombre del idioma en el siglo XX
Bibliografía
Lecturas
Agradecimientos
Índice complementario de algunos temas y autores literarios
La presente obra ofrece una exposición completa de la historia general de la lengua española o castellana, desde los componentes prerromanos hasta nuestros días. Está trazada de acuerdo con las enseñanzas ?algunas conocidas hace muy poco? de la "escuela de Madrid" (Menéndez Pidal, Rafael Lapesa, Amado Alonso, etc.), pero de acuerdo asimismo con indagaciones posteriores (M. Alvar, F. Lázaro), y se han tenido en cuenta asimismo los resultados más recientes en la investigación; atiende también en diferentes momentos a la serie literaria y la elocución literaria castellanas. Indica fuentes primarias o secundarias manejadas de primera mano, y orienta sobre la bibliografía. Además de sucesivos análisis nuevos, el presente texto recoge información dispersa que no se encuentra en ninguna obra análoga.
\