«Pásate de la raya es un reconstituyente para la moral? Un libro acerca de la libertad, sus glorias y su alto precio.» The Globe and Mail.
Los artículos que componen este volumen nos descubren el lado más personal y más cercano de uno de nuestros autores contemporáneos más importantes. De una manera franca y directa, Salman Rushdie nos habla de su afición al fútbol, su predilección por la música de U2 o su entusiasmo por El mago de Oz; asimismo, nos da su opinión sobre política o sobre su propia fetua, y también evalúa la obra de varios escritores. Pero lo más valioso de esta recopilación es que nos proporciona la visión íntima de un escritor e intelectual que analiza y juzga nuestra sociedad actual con una profundidad y una precisión expresiva que pocos alcanzan. Un libro que ofrece placeres inesperados a todos los que disfrutan del poder de la palabra.
Salman Rushdie (Bombay, 1947) ha sido el revitalizador de la novela india escrita en inglés para el resto del mundo. Ganador de numerosos premios literarios internacionales, y exento apenas de escándalos y persecuciones, como la fetua que el ayatolá Jomeini dictó contra él, es uno de los narradores más reputados de la actualidad.
Traducción de Miguel Sáenz.