Búsqueda de LIBROS DEL AUTOR: bellos david

2 resultados

  • UN PEZ EN LA HIGUERA
    UN PEZ EN LA HIGUERA
    BELL, DAVID A. / BELLOS, DAVID
    Este libro no es tanto un manual de traducción como una amena guía cultural. No trata de metodología ni de técnica, sino de los plátanos o las higueras que crecieron en el Evangelio de san Mateo según las distintas traducciones, o del pez de Babel, criatura maravillosa que sólo había que acercarse al oído para comprender al instante todas las lenguas del mundo. Dicho de otro mo...
    En stock

    19,90 €

    Comprar
  • UN PEZ EN LA HIGUERA
    UN PEZ EN LA HIGUERA
    BELLOS, DAVID
    La gente habla idiomas distintos, desde siempre. Los antiguos griegos no hacían caso de nada que no se expresara en griego; los romanos hacían hablar latín a todos los demás; y en India, la gente aprendía las lenguas de sus vecinos, como las aprendía también muchos europeos corrientes en el pasado (Cristóbal Colón conocía el italiano, el portugués y el castellano, además de las...
    No disponible Pregúntanos antes de pagar

    25,90 €

    Comprar