ATRAPASUEÑOS - DREAM CATCHER (BILINGUE)

ATRAPASUEÑOS - DREAM CATCHER (BILINGUE)

FOX, SARAH K

14,00 €
IVA incluido
En stock
Editorial:
AUTOR - EDITOR
Materia
Poesia
ISBN:
979-8-9889072-2-0

¿De que están hechos los sueños? What are dreams made of? ¿Adónde van nuestros pensamientos durante la noche?Where do our thoughts go at night? Con el magnífico atrapasueños nativo americano como inspiración, esta autora proyecta su visión sobre los atrapasueños. Este poema lleva la menta a un viaje por el espacio y de regreso a la Tierra en una ola de sonidos relajantes y hermosas ilustraciones. With the magnificent Native American dream catcher a life-long inspiration, this author projects her vision of what dreams are made of through dream catchers, the cherished protectors of dreams, in this children's poem that takes your mind on a journey through space and back to Earth on a wave of calming sounds and beautiful watercolour illustrations. Es un texto ideal para leer en voz alta al acostarse para dormir tranquilo y explorar la maravilla de la creación de sueños. Read aloud at bed-time to sleep tight and explore the wonder of dream creation. Esta edición bilingüe incluye una traducción al español página por página para facilitar la lectura, así como una versión completa en español al final, junto con al audio leído en inglés por la propia autora. This bilingual English and Spanish edition includes a translation into Spanish page by page for easy reading as well as a complete Spanish version of the poem at the end along with an audio file of the author herself reading the poem to soothing music. Todo esto proporciona una experiencia de aprendizaje completa y positiva. All of this provides a complete, positive learning experience. Este libro es ideal en el aula bilingüe, en hogares bilingües, y ¡para compartir la maravilla de los sueños! Use this book in the bilingual classroom, in bilingual homes and share the wonder of dreams together!