Abreviaturas Prólogo
Abstract
Resumen
Preliminar
Capítulo Primero
Nociones técnicas
I. El concepto de Internet
II. Los servicios y aplicaciones de Internet
A) La World Wide Web (WWW) o telaraña mundial
1. Descripción general
2. Tipos de links
B) El correo electrónico
C) Internet Relay Chat (IRC)
D) La comunicación telefónica y la videoconferencia a través de Internet
E) Telnet
F) FTP
G) Newsgroups
Capítulo segundo
La aparición de nuevos signos distintivos en Internet: los nombres de dominio
I. EL CONCEPTO DE NOMBRE DE DOMINIO
A) Caracterización general
B) Los diferentes niveles de nombres de dominio
C) La organización y gestión del sistema de nombres de dominio
D) Los nombres de dominio, los identificadores del URL y las direcciones de correo
electrónico
II. LOS NOMBRES DE DOMINIO COMO SIGNOS DISTINTIVOS
A) La doble naturaleza de los nombres de dominio
B) La protección de los nombres de dominio
Capítulo tercero
El nacimiento y el mantenimiento de un derecho de exclusiva sobre un signo distintivo por
medio de su uso en Internet
I. LA IMPORTANCIA DEL USO PARA EL NACIMIENTO Y EL MANTENIMIENTO DE UN DERECHO DE PROPIEDAD
INDUSTRIAL SOBRE UN SIGNO DISTINTIVO
A) La relevancia del uso para el nacimiento del derecho de marca
B) La relevancia del uso del signo a efectos del nacimiento del derecho sobre un nombre
comercial
C) El uso del signo y el mantenimiento del derecho de exclusiva
II. EL USO DE UN SIGNO EN INTERNET Y EL CUMPLIMIENTO DE LAS CONDICIONES NECESARIAS PARA EL
NACIMIENTO O EL MANTENIMIENTO DE UN DERECHO DE PROPIEDAD INDUSTRIAL SOBRE ESE SIGNO
A) Uso en el tráfico económico
B) Uso efectivo o relevante como marca
C) Uso en España
D) Notoriedad de la marca
Capítulo cuarto
La protección de los signos distintivos frente a los actos lesivos llevados a cabo en
Internet
I. La protección de los signos distintivos frente a su aparición en el contenido de una
página web o de otro recurso de Internet de un tercero
A) Requisitos para que exista lesión del derecho sobre un signo distintivo (en especial
sobre una marca)
1. El uso en el tráfico económico
2. Identidad o semejanza entre la marca y el signo utilizado en Internet
3. Uso a título distintivo
4. Identidad o similitud entre los productos o servicios
5. Existencia de riesgo de confusión, incluido en el riesgo de asociación
6. La protección de las marcas renombradas
B) Especial referencia al establecimiento de hiperenlaces (linking) y enmarcados (framing)
1. La aparición de la marca en los hiperenlaces
a) Planteamiento
b) Casos en los que existe infracción del derecho de marca
c) Supuestos lícitos desde el punto de vista del Derecho de marcas
2. Frames y vínculos profundos
C) La comercialización en Internet de productos de marca por parte de un tercero
D) Sujetos responsables
1. Host provider
2. Diseñador de páginas web
3. El titular de la página web que contiene un enlace con una página en la que se
vulnera un derecho de exclusiva sobre un signo distintivo
a) Supuestos en los que el contenido de la página a la que se remite ha de
considerarse como propio de la página que contiene el enlace
b) Supuestos en que el contenido de la página web ajena se considera información ajena
c) La responsabilidad civil por los links establecidos mediante un programa de
búsqueda
4. El moderador de grupos de noticias
II. La protección de los signos distintivos frente a su uso como nombre de dominio
A) Conflictos entre signos distintivos y nombres de dominio: tipos y causas
1. Tipos de conflictos
2. Causas de los conflictos
B) Los conflictos en los tribunales españoles
1. El caso «nexus»
2. El caso «nocilla»
3. El caso «ozú»
4. El caso «zaragozavirtual»
5. El caso «cortefiel»
C) Requisitos para que se produzca la lesión del derecho de marca
1. Uso en el tráfico económico
2. Uso para distinguir productos o servicios
3. Identidad o similitud entre la marca y el nombre de dominio
4. Identidad o semejanza entra productos o servicios
a) Necesidad de la concurrencia de este requisito
b) Los productos o servicios distinguidos por el nombre de dominio
c) La inexistencia de identidad o semejanza entre productos o servicios y la
aplicación de otras disposiciones normativas
5. Especial referencia a las marcas renombradas
6. Los nombres de dominio y las previsiones de los artículos 6 DM y 12 RMC
7. Responsables de la lesión
a) La responsabilidad de los centros encargados del registro de los nombres de dominio
b) La responsabilidad del proveedor de acceso a Internet
8. Pretensiones del demandante
D) Especial referencia a los nombres de dominio de tercer o ulterior nivel, a los
identificadores de los directorios o archivos de una dirección del URL y a la cuenta de usuario
de una dirección de correo electrónico coincidentes o confundibles con un signo distintivo ajena
E) El procedimiento administrativo de la ICANN para la solución de controversias en
materia de nombres de dominio
1. Orígenes
2. Los proveedores de servicios de solución de controversias
3. Ámbito de aplicación del procedimiento
a) Tipos de nombres de dominio
b) Tipos de conflictos
4. Procedimiento de resolución de controversias
4.1. Presentación de la demanda
4.2. Contestación de la demanda
4.3. El grupo de expertos nombrado por el proveedor de servicios de solución de
controversias
4.4. Resolución del grupo de expertos
a) Resolución a favor del demandante
i) Existencia de un nombre de dominio idéntico o confundible con una marca de
productos o de servicios sobre la que el demandante tiene derechos
ii) La ausencia de derechos o intereses legítimos del demandado respecto del
nombre de dominio
iii) El registro y el uso del nombre de dominio de mala fe
b) Resolución a favor del demandado
4.5. La comunicación de la resolución a las partes, la impugnación de la resolución y
La presente obra afronta monográficamente los principales problemas que se plantean en Internet con relación al Derecho de marcas eespañol y comunitario. Es ésta una cuestión de extraordinaria importancia y actualidad debido al creciente número de disputas y conflictos que tiene por objeto signos distintivos utilizados en la red.
La obra arranca con un capítulo inicial en el que se expone con carácter general el concepto, las características y las principales aplicaciones de Internet. Se recogen aquí nociones técnicas necesarias para la comprensión de los supuestos de hecho sobre los que gira la posterior reflexión jurídica.
Acto seguido se estudia el concepto y la protección de los nombres de dominio, un nuevo tipo de signo distintivo presente en Internet. A continuación se examinan los problema más destacados que origina Internet a los signos distintivos tradicionales, en especial las marcas. Se estudia así si el uso de un signo distintivo en Internet es susceptible de originar un derecho de exclusiva, si es relevante a efectos de cumplir la carga de uso obligatorio del signo y, finalmente, si puede lesionar el derecho sobre ese signo distintivo. Es precisamente este último punto el que ocupa la mayor parte de la monografía, por ser esta cuestión la que más controversias suscita en la práctica.
Uno de los principales fenómenos que han marcado el cambio de siglo y de milenio ha sido el extraordinario desarrollo de la informática y de las telecomunicaciones. Hasta el extremo de que muchos lo han comparado con la revolución industrial iniciada en la Inglaterra de los últimos años del siglo XVIII y desarrollada durante el siglo XIX. Con independencia de que esta afirmación pueda ser o no excesiva, es cierto que la revolución tecnológica es un hito que marca el fin del siglo XX. De la misma forma que los historiadores suelen localizar la línea de separación de la historia de los siglos XIX y XX en la primera guerra mundial y no en la concreta fecha de 1901, es muy probable que el paso al siglo XXI se ubique en la última década del novecientas, con la caída de los regímenes comunistas en Europa y con el desarrollo de las tecnologías de la información y de la comunicación.
