En plena Alta Edad Media, cuando la península Ibérica se debate entre las invasiones de clanes del mundo germánico y los restos de la sociedad hispanorromana, una huérfana es acogida por albiones, tribu de origen celta que habitaba una zona comprendida entre las actuales comunidades de Asturias y Galicia. Jana, la chiquilla, aprenderá del druida Enol los secretos de las artes curativas. Cuando se enamore de Aster, príncipe de los albiones, deberá elegir entre él amor y el deber