Domenico Scarlatti ((Nápoles, 1685-Madrid, 1757) presentó en 1710 el drama pastoral La Silvia, sobre libreto de Sigismondo Capeci, ante la corte romana de María Casimira de Polonia. Sin embargo, y al igual que ocurre con mayor parte del catálogo de esta etapa de juventud, su música se consideraba perdida hasta la fecha.
La identificación de determinados equívocos en la atribución de diez de sus arias y el cotejo de las plantillas definidas en las fuentes permite hoy finalmente recuperar diez de sus arias y acompañarlas de la sinfonía con la que debió de anunciarse su primera representación en el palacio Zuccari.
El presente volumen ofrece una fiel traducción del texto del libreto y de los manuscritos musicales, acercando al intérprete y al estudioso actual una música injustamente acallada durante más de tres siglos.
