Pascal Bruckner se dio a conocer entre nosotros como filósofo con
un célebre ensayo, escrito mano a mano con Alain Finkielkraut, El nuevo desorden amoroso. Ahora Bruckner, como novelista, nos brinda la
posibilidad de disfrutar de una de sus mejores novelas, Los ladrones de belleza,
que obtuvo en otoño de 1997 el Premio
Renaudot y ha permanecido en Francia largos meses entre los libros más
vendidos.
á
Un día de agosto, en el
servicio de guardia de un hospital, Mathilde,
una joven residente de psiquiatría, escucha la extraña confesión de Benjamin, un paciente con el rostro
oculto tras una mascarilla de tela: en una noche de invierno, una tormenta de
nieve le sorprende a él y a su novia Hélène
en la frontera franco-suiza y se ven obligados a refugiarse en una granja del
Jura. Les acoge, colmándoles de atenciones, un curioso trío: un afable abogado
que se las da de viejo galán; su mujer, una matronaá rencorosa, y su diligente criado. Pero, poco a poco, el refugio
va tran